Śpiewajcie Panu pieśń nowej ziemi, * śpiewajcie Panu po całym świecie: Ref. Lodate, lodate, lodate il Signore, * cantate, cantate, cantate il Suo Nome.
Opowiadajcie, rozgłaszajcie * we dnie i w nocy Jego zbawienie.
Głoście nowinę wśród narodów, * przedziwne dzieła i chwałę Jego.
On potężniejszy nad wszystkie bogi, * On Stworzycielem całego nieba.
Raduj się, niebo, wesel się, ziemio, * niech szumi morze i co w nim żyje.
Cieszcie się, wszystkie pola i łąki, * i wszystko ziele, co na nich kwitnie.
Radujcie się też, drzewa leśne, * w obliczu Pana, bo już nadchodzi.
Przychodzi Pan nasz, nasz Pan przychodzi * sprawować sądy po całej ziemi.
